feat(accounting): Ausgangsrechnungen als ZUGFeRD-E-Rechnung (EN 16931) erzeugen

Rechnungen, Abschlags-, Storno- und Serienrechnungen erhalten beim
Fertigstellen ein eingebettetes factur-x.xml (CII, Profil EN 16931) samt
Factur-X-XMP-Metadaten. Das XML wird serverseitig aus dem gespeicherten
Beleg erzeugt; fehlende Pflichtangaben werden als Hinweis gemeldet.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/package.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "fill": "ts-node src/webdav/fill-file-sizes.ts",
     "dev:dav": "tsx watch src/webdav/server.ts",
     "build": "tsc",
-    "test:einvoice": "tsx --test tests/einvoice.test.ts",
+    "test:einvoice": "tsx --test tests/einvoice.test.ts tests/zugferdInvoice.test.ts",
     "start": "node dist/src/index.js",
     "schema:index": "ts-node scripts/generate-schema-index.ts",
     "bankcodes:update": "tsx scripts/generate-de-bank-codes.ts",