diff --git a/docs/funktionen/backend-api.md b/docs/funktionen/backend-api.md
index a8f9233..a07486b 100644
--- a/docs/funktionen/backend-api.md
+++ b/docs/funktionen/backend-api.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Backend API Funktionskatalog
 
-Automatisch generiert am: 2026-04-22T12:35:07.580Z
+Automatisch generiert (deterministisch, ohne Zeitstempel).
 
 Hinweis: Diese Datei wird durch `docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs` erzeugt.
 
diff --git a/docs/funktionen/frontend-web.md b/docs/funktionen/frontend-web.md
index 88619b4..ea50a55 100644
--- a/docs/funktionen/frontend-web.md
+++ b/docs/funktionen/frontend-web.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Frontend Web Funktionskatalog
 
-Automatisch generiert am: 2026-04-22T12:35:07.607Z
+Automatisch generiert (deterministisch, ohne Zeitstempel).
 
 Hinweis: Diese Datei wird durch `docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs` erzeugt.
 
diff --git a/docs/funktionen/mobile-app.md b/docs/funktionen/mobile-app.md
index d198802..300d838 100644
--- a/docs/funktionen/mobile-app.md
+++ b/docs/funktionen/mobile-app.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Mobile App Funktionskatalog
 
-Automatisch generiert am: 2026-04-22T12:35:07.610Z
+Automatisch generiert (deterministisch, ohne Zeitstempel).
 
 Hinweis: Diese Datei wird durch `docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs` erzeugt.
 
diff --git a/docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs b/docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs
index 491b925..ba7e1fd 100755
--- a/docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs
+++ b/docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs
@@ -129,10 +129,9 @@ function filePathToExpoRoute(filePath, baseDir) {
 
 async function generateBackendDoc() {
   const files = await walkFiles(BACKEND_ROUTES_DIR, ".ts");
-  const generatedAt = new Date().toISOString();
 
   let output = "# Backend API Funktionskatalog\n\n";
-  output += `Automatisch generiert am: ${generatedAt}\n\n`;
+  output += "Automatisch generiert (deterministisch, ohne Zeitstempel).\n\n";
   output += "Hinweis: Diese Datei wird durch `docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs` erzeugt.\n\n";
 
   const allEndpoints = [];
@@ -166,7 +165,6 @@ async function generateBackendDoc() {
 
 async function generateFrontendDoc() {
   const files = await walkFiles(FRONTEND_PAGES_DIR, ".vue");
-  const generatedAt = new Date().toISOString();
 
   const rows = files.map((file) => {
     const route = filePathToNuxtRoute(file, FRONTEND_PAGES_DIR);
@@ -176,7 +174,7 @@ async function generateFrontendDoc() {
   rows.sort((a, b) => a.route.localeCompare(b.route));
 
   let output = "# Frontend Web Funktionskatalog\n\n";
-  output += `Automatisch generiert am: ${generatedAt}\n\n`;
+  output += "Automatisch generiert (deterministisch, ohne Zeitstempel).\n\n";
   output += "Hinweis: Diese Datei wird durch `docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs` erzeugt.\n\n";
   output += "| Route (Nuxt) | Datei |\n";
   output += "|---|---|\n";
@@ -192,7 +190,6 @@ async function generateFrontendDoc() {
 
 async function generateMobileDoc() {
   const files = await walkFiles(MOBILE_APP_DIR, ".tsx");
-  const generatedAt = new Date().toISOString();
 
   const rows = files
     .map((file) => {
@@ -207,7 +204,7 @@ async function generateMobileDoc() {
   rows.sort((a, b) => a.route.localeCompare(b.route));
 
   let output = "# Mobile App Funktionskatalog\n\n";
-  output += `Automatisch generiert am: ${generatedAt}\n\n`;
+  output += "Automatisch generiert (deterministisch, ohne Zeitstempel).\n\n";
   output += "Hinweis: Diese Datei wird durch `docs/scripts/sync-funktionsdoku.mjs` erzeugt.\n\n";
   output += "| Route (Expo Router) | Datei |\n";
   output += "|---|---|\n";