fix(scanner): accept Epson inbox GET preflight

docs/scanner-dokumentenablage.md

@@ -18,15 +18,17 @@ Nur aktive Ordner und Typen desselben Mandanten sind zulässig. Bei einem Fehler
 3. Am Epson ES-580W oder ES-C380W **Netzwerkordner/FTP → WebDAV (HTTPS)** wählen. In Web Config kann der Zieltyp **SharePoint (WebDAV)** heißen; dort bei separater Auswahl von HTTPS im Feld **Speichern unter** den Adressanteil ohne `https://` eintragen. Zieladresse und Zugangsdaten eintragen, Port 443 bzw. den Port der eigenen HTTPS-Adresse verwenden. Das Serverzertifikat muss vom Scanner akzeptiert werden.
 4. PDF, Duplex und beispielsweise 300 dpi einstellen. Das Ziel als **FEDEO** speichern. Dateinamen mit Datum/Uhrzeit und laufender Nummer verwenden. Für getrennte Dokumente jeweils eine eigene Datei übertragen; Vorder- und Rückseite können in einer PDF bleiben.
 
+Beim ES-580W nach einem Neustart eine gegebenenfalls angezeigte Freigabe der Netzwerkfunktionen bestätigen. Solange diese gesperrt sind, kann der Scanner vor dem Papiereinzug einen Kommunikationsfehler melden, ohne das Ziel anzusprechen; seine Weboberfläche kann trotzdem erreichbar sein.
+
 Die vollständige Adresse wird aus der konfigurierten Backend-Adresse gebildet, z. B. `https://fedeo.example/backend/scanner-inbox/`. Ein vorhandener `/backend`-Präfix muss erhalten bleiben. Es ist kein lokaler Rechner oder Geräte-Agent erforderlich.
 
-Grundlage sind die Epson-Handbücher für [ES-580W](https://download.epson.de/pub/download/6371/epson637123eu.pdf) und [ES-C380W](https://download4.epson.biz/sec_pubs/es-c380w/useg/en/GUID-55C5993A-63B2-45C9-B3C9-9C6D6801CDF0.htm). Der tatsächliche Verbindungsablauf muss bei der Inbetriebnahme am Gerät geprüft werden; es wurde kein physischer Epson-Scanner getestet.
+Grundlage sind die Epson-Handbücher für [ES-580W](https://download.epson.de/pub/download/6371/epson637123eu.pdf) und [ES-C380W](https://download4.epson.biz/sec_pubs/es-c380w/useg/en/GUID-55C5993A-63B2-45C9-B3C9-9C6D6801CDF0.htm). Am physischen ES-580W wurde eine anfängliche `GET`-Prüfung des Empfangsordners beobachtet: Auf die `401`-Anmeldeaufforderung folgt ein authentifiziertes `GET`. Dieses muss erfolgreich beantwortet werden. Einen vollständigen Scan bis zum Eintrag in der Dokumentenablage bei der Inbetriebnahme prüfen.
 
 ## Schnittstelle und Betrieb
 
 - Datenbankmigrationen `0073_scanner_document_inbox` und `0074_scanner_inbox_filing` werden über die reguläre Drizzle-Migration eingespielt. Keine neuen Umgebungsvariablen oder zusätzlichen Dienste sind erforderlich; der vorhandene S3-kompatible Dateispeicher wird genutzt.
 - Der Scanner-Endpunkt liegt außerhalb der Browser-JWT-Anmeldung unter `/scanner-inbox/` und verwendet HTTP Basic mit eigenen zufälligen Zugangsdaten. Ausschließlich über HTTPS veröffentlichen. Passwörter werden nur als SHA-256-Hash gespeichert.
-- Unterstützt werden `OPTIONS`, `PROPFIND` (Depth 0/1), `HEAD` und `PUT /scanner-inbox/<Dateiname>`. Der Empfangsordner existiert bereits; Unterordner, Lesen, Löschen, Umbenennen und Überschreiben über den Scanner-Zugang sind nicht vorgesehen. Dies ist ein begrenzter WebDAV-Upload-Eingang, kein allgemeines Netzlaufwerk. Ein PROPFIND des Ordners gibt keine Dokumentenliste preis.
+- Unterstützt werden `OPTIONS`, `PROPFIND` (Depth 0/1), `HEAD` und `PUT /scanner-inbox/<Dateiname>`. Ein authentifiziertes `GET` auf den Empfangsordner (mit oder ohne abschließenden Schrägstrich) liefert für die Epson-Vorprüfung `200` mit leerem Inhalt. Dokumente lassen sich damit nicht herunterladen. Der Empfangsordner existiert bereits; Unterordner, Lesen von Dateien, Löschen, Umbenennen und Überschreiben über den Scanner-Zugang sind nicht vorgesehen. Dies ist ein begrenzter WebDAV-Upload-Eingang, kein allgemeines Netzlaufwerk. Ein PROPFIND des Ordners gibt keine Dokumentenliste preis.
 - `PUT` enthält genau eine vollständige Datei als Rohdaten, ohne Multipart-Formular. PDF, JPEG, PNG und TIFF werden anhand von Dateiendung und Signatur geprüft, maximal 100 MiB. Keine Prüfung der gesamten Dokumentstruktur auf Beschädigungen.
 - Erfolgreiches Speichern: `201`. Identische Wiederholung unter demselben Dateinamen: `204`, ohne zweiten Ablageeintrag. Anderer Inhalt unter demselben Namen: `409`; mit `If-None-Match: *` bei vorhandenem Namen: `412`. Gleicher Inhalt unter einem neuen Namen wird als weiteres Dokument akzeptiert.
 - Fehlende/ungültige/deaktivierte Zugangsdaten: `401`; leerer Upload/ungültiger Pfad: `400`; zu groß: `413`; falsches Format: `415`; Mandantenwartung: `423`. Bei Speicherfehlern gibt es keine Erfolgsbestätigung und keinen unvollständigen Ablageeintrag. Der Scanner kann erneut senden.
@@ -39,11 +41,12 @@ Grundlage sind die Epson-Handbücher für [ES-580W](https://download.epson.de/pu
 Mit Testzugangsdaten und einer Test-PDF gegen eine eigene Instanz:
 
 ```bash
+curl --user "$SCANNER_USER:$SCANNER_PASSWORD" --include "$SCANNER_URL"
 curl --user "$SCANNER_USER:$SCANNER_PASSWORD" -X PROPFIND -H 'Depth: 0' "$SCANNER_URL"
 curl --user "$SCANNER_USER:$SCANNER_PASSWORD" -H 'Content-Type: application/pdf' --upload-file test.pdf "${SCANNER_URL}test.pdf"
 ```
 
-Die Antwort ist zunächst `201`; eine identische Wiederholung ergibt `204`. Anschließend steht genau ein Dokument in der Ablage. Die automatisierten Integrationsprüfungen verwenden eine isolierte PostgreSQL-Datenbank und einen ersetzten Objektspeicher, niemals produktive Zugangsdaten:
+Die Vorprüfungen liefern `200` (GET, leerer Inhalt) und `207` (PROPFIND). Der erste Upload liefert `201`; eine identische Wiederholung ergibt `204`. Anschließend steht genau ein Dokument in der Ablage. Die automatisierten Integrationsprüfungen verwenden eine isolierte PostgreSQL-Datenbank und einen ersetzten Objektspeicher, niemals produktive Zugangsdaten:
 
 ```bash
 cd backend