frontend/pages/accounting/cashbooks/[id].vue

@@ -239,7 +239,6 @@ onMounted(loadData)
 </script>
 
 <template>
-  <UDashboardPanelContent>
   <UDashboardNavbar :title="selectedCashbook ? selectedCashbook.name : 'Kassenbuch'">
     <template #left>
       <UButton icon="i-heroicons-arrow-left" variant="ghost" color="neutral" @click="router.push('/accounting/cashbooks')">
@@ -261,6 +260,7 @@ onMounted(loadData)
     </template>
   </UDashboardNavbar>
 
+  <UDashboardPanelContent>
     <div v-if="loading" class="py-10 text-center text-gray-500">Lade Kassenbuch...</div>
     <div v-else-if="selectedCashbook" class="space-y-6">
         <UCard>

frontend/pages/accounting/cashbooks/index.vue

@@ -85,7 +85,6 @@ onMounted(loadCashbooks)
 </script>
 
 <template>
-  <UDashboardPanelContent>
   <UDashboardNavbar title="Kassenbücher" :badge="filteredRows.length">
     <template #right>
       <UInput
@@ -161,5 +160,4 @@ onMounted(loadCashbooks)
       </UCard>
     </template>
   </UModal>
-  </UDashboardPanelContent>
 </template>